Germany
2018
10
Pressenewsletter Tschechien Oktober 2018
In unserem neuen Pressedienst informieren wir unter anderem über folgende Themen: • Nationalmuseum in Prag wird wiedereröffnet • Tschechiens Skiresorts investieren • Am 11.11. fließt in Tschechien der Martinswein • Prager Designblok wird 20 Jahre alt • Luxushotel in ehemaligem Bischofsschloss • Schloss Sychrov zeigt Goldschatz  

Prager Nationalmuseum eröffnet wieder

Ausstellung zur Geschichte von Tschechen und Slowaken

Die üppig dekorierte Fassade leuchtet wieder in hellem Glanz, doch die Einschusslöcher von 1968 blieben bei der Renovierung des Prager Nationalmuseums erhalten und erinnern weiter an ein dunkles Kapitel in der jüngeren Geschichte des Landes. Pünktlich zum 100. Jahrestag der Gründung der Tschechoslowakei am 28. Oktober 2018 wird der Hauptsitz des Museums am Wenzelsplatz wiedereröffnet. Zu sehen ist dort eine Ausstellung, die sich dem gemeinsamen Staat von Tschechen und Slowaken widmet. 
Bereits im Jahr 1818 gründeten patriotisch gesinnte Adelige das Vaterländische Museum in Böhmen, Vorläufer des heutigen Nationalmuseums. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde der heutige Hauptsitz des Museums mit seiner 100 Meter langen, prachtvollen Fassade im Stil der Neorenaissance eröffnet. Mit seinem mächtigen Aufgang, dem Säulengang und seinen Kuppeln wirkt es wie ein Schloss. Sowjetische Soldaten, die 1968 einmarschiert waren, um den „Prager Frühling“ zu beenden, hielten es für ein Regierungsgebäude und feuerten darauf. Schon zuvor war der Mitteltrakt 1945 durch eine Fliegerbombe beschädigt worden, später verursachte der Bau der Prager Metro weitere Schäden. Der Zustand war ernst, als 2011 die umfangreiche Erneuerung des Gebäudes begann. 
In den sieben Jahren, die seitdem vergingen, wurden nicht nur die gesamte Bausubstanz sowie zahlreiche Kunstwerke restauriert und die technischen Anlagen erneuert. Die Ausstellungsfläche wuchs durch Umbauten um 4.000 auf 12.000 Quadratmeter. Insgesamt 80.000 Exponate sollen künftig in acht Dauerausstellungen gezeigt werden. Die Wiedereröffnung des größten tschechischen Museums soll schrittweise bis 2020 erfolgen. Die ersten 2.000 Quadratmeter Ausstellungsfläche sind ab dem 28. Oktober 2018 für die Bevölkerung wieder zugänglich. 
Zum Auftakt ist im wiedereröffneten Museum eine große Ausstellung über die Geschichte von Tschechen und Slowaken zu sehen, die vor 100 Jahren ihren gemeinsamen Staat bildeten und seit 25 Jahren wieder getrennte Wege gehen. Die Ausstellung wurde zum Jubiläumsjahr von beiden Ländern gemeinsam vorbereitet und war bereits in der slowakischen Hauptstadt Bratislava zu sehen. Nun wird sie bis zum 30. Juni 2019 in Prag gezeigt. Sie erzählt davon, wie das zunächst unrealistisch erscheinende Projekt eines eigenen Staates für Tschechen und Slowaken Wirklichkeit wurde und wie der neue Staat das Leben der Menschen beeinflusste. Sie blickt darauf, was die beiden Nationen verbindet, was sie trennt und was schließlich zum Ende des gemeinsamen Staates führte. 
Fast 2.000 Exponate widmen sich den Entwicklungen in Politik und Wirtschaft, Kunst, Kultur und Freizeit. Nachgezeichnet werden die Lebensgeschichten von Menschen, die durch die Existenz der Tschechoslowakei beeinflusst wurden. Zu sehen sind auch einige Originaldokumente, die mit der Geschichte des Landes verknüpft sind, darunter der Pittsburgher Vertrag, in dem tschechische und slowakische Exilgruppen 1918 die Grundlagen für einen gemeinsamen Staat vereinbarten. 
Parallel dazu widmet sich das Nationalmuseum in zwei Expositionen der eigenen Historie. So wirft die Ausstellung „2 x 100“ einen Blick auf die Geschichte des Hauses und seiner Sammlungen und zeigt 200 der eindrucksvollsten Objekte von den insgesamt rund 20 Millionen Exponaten des Nationalmuseums. Eine multimediale Präsentation widmet sich zudem der Geschichte und Zukunft des Museumsbaus. Bis zum Jahresende ist der Eintritt in die Eröffnungsausstellungen kostenlos. 
Informationen rund um das Nationalmuseum unter www.nm.cz Weitere Informationen zu Reisen nach Tschechien erteilt CzechTourism, www.czechtourism.com
3.580 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten

Tschechiens Skiresorts investieren

Czech Skipass ermöglicht Pistenspaß auf 200 Kilometern

Das Skigebiet am Berg Ještěd (Jeschken) bei Liberec (Reichenberg) wird in den kommenden Jahren ausgebaut. Rund 24 Millionen Euro stehen dort für die Verbesserung der Infrastruktur zur Verfügung. Auch andere tschechische Skizentren warten für die kommende Saison mit Neuerungen auf. 
Das Unternehmen Tatry Mountain Resorts (TMR) will massiv in das „Skiareál Ještěd“ investieren. Noch vor dem Saisonstart soll ein neues Multifunktionsgebäude an der Talstation des Lifts „Skalka“ fertiggestellt sein. Es soll als zentrales Dienstleistungszentrum dienen, mit Besucherinformation, Verleih von Wintersportausrüstung, Skischule sowie sanitären Anlagen. Darüber hinaus werden die Fläche für die Skischule am Skalka-Lift vergrößert und die Betriebszeiten für die Pisten verlängert. In den kommenden Jahren sollen bestehende Abfahrtstrassen verbreitert sowie eine weitere blaue Familienpiste angelegt werden. Derzeit stehen Wintersportlern unterhalb des spektakulären Fernsehturms am Jeschken drei Seilbahnen sowie fünf Schlepplifte zur Verfügung. Knapp acht der zehn Pistenkilometer werden mit Kunstschnee versorgt. Einen Saisonpass für die Pisten gibt es bis Ende Oktober schon für 3.999 Kronen (ca. 160 Euro), regulär kostet er 5.999 Kronen (ca. 240 Euro). 

Das im tschechischen Erzgebirge gelegene Skiresort Klinovec (Keilberg) bietet künftig mit dem benachbarten Areal Boží Dar – Neklid (Gottesgab – Unruh) einen gemeinsamen Skipass an. Er gilt für fünf Skilifts mit 30 Kilometer langen Pisten. Neu eingerichtete Verbindungspisten ermöglichen einen Transfer zwischen den einzelnen Lifts ohne Bus. Im Rahmen eines umfangreichen Investitionsprogramms wurden zwei Pisten verbreitert und der Cool Fun Park um weitere Angebote ergänzt. Für die kommenden Jahre sind weitere Maßnahmen wie die Modernisierung der Kunstschneeanlagen oder der Ausbau des gastronomischen Angebotes und der sanitären Infrastruktur für etwa 12 Millionen Euro geplant. Bereits seit mehreren Jahren kooperiert das Skigebiet am Klinovec mit dem benachbarten sächsischen Wintersportresort am Fichtelberg. Mit dem gemeinsamen Skipass der „Interskiregion“ stehen Wintersportlern beiderseits der Grenze 47 Kilometer Abfahrtpisten zur Verfügung. Ein Bus verbindet die Standorte.

Zum Saisonstart wartet das Skiresort Dolní Morava (Niedermohrau) mit einer spektakulären Neueröffnung auf. An der Gipfelstation des Skalka-Lifts entstand ein Restaurant mit komplett transparentem Dach. Es ermöglicht einen Panoramablick auf den Králický Sněžník (Glatzer Schneeberg) sowie auf den Wolkenpfad, eine spektakuläre Aussichtsplattform. Neu entstanden ist zudem eine 1.050 Meter lange blaue Piste, die vor allem für Anfänger und Familien mit Kindern geeignet ist. Insgesamt stehen in dem Familienresort rund zehn Kilometer lange Pisten sowie eine Snowtubing-Anlage und eine Ganzjahres-Rodelbahn zur Verfügung. 
Die Skiaréna Jizerky (Isergebirge) hat im Resort am Tanvaldský Špičák (Tannwalder Spitzberg) in einen neuen Dreierlift investiert. Die Anlage ersetzt den bisherigen Ankerlift. Im Rahmen der Erneuerung wurden die Sitze mit einer transparenten Wetterschutzhaube ausgerüstet, um den Komfort für die Nutzer zu erhöhen. In den kommenden Jahren sollen Abfahrttrassen verbreitert, die Kunstschneeanlagen ausgebaut und ein neues Multifunktionsgebäude erbaut werden. Insgesamt bietet die Skiarena in ihren drei Resorts Tanvaldský Špičák, Severák und Bedřichov(Friedrichswald) 25 Lifte mit rund 18 Kilometern Abfahrtpisten.
In vielen der bekannteren Skizentren Tschechiens beginnt die Wintersaison im Dezember. Im kleinen Familienresort Monínec südlich von Prag drehen sich die Lifte schon ab dem 19. November. Möglich wird das dank moderner Beschneiungsanlagen, die auch bei höheren Temperaturen funktionieren. Ausgiebig genießen lässt sich die Vielfalt der Skigebiete im Nachbarland Tschechien mit dem Czech Skipass. Er gilt in insgesamt 23 bekannten Skizentren. Wintersportler können dort Pisten mit einer Gesamtlänge von fast 200 Kilometern nutzen. Dafür stehen ihnen insgesamt 175 Seilbahnen und Lifte zur Verfügung. Für die gesamte Saison kostet der Czech Skipass 11.000 Kronen für Erwachsene, das sind umgerechnet etwa 440 Euro. 
Nach einer Befragung von CzechTourism werden Tschechiens Wintersprortzentren zu rund 20 Prozent von ausländischen Gästen besucht. Unter ihnen stellen deutsche Touristen die größte Gruppe. Zu den beliebtesten Winterzielen ausländischer Gäste gehören das Riesengebirge, das Erzgebirge und der Böhmerwald. 
Umfangreiche Informationen zu Wintersportangeboten in Tschechien bietet CzechTourism unter www.czechtourism.com
4.600 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten.

Tschechiens Primeur

Am 11.11. fließt der Martinswein im ganzen Land

Was den Franzosen ihr Beaujolais primeur, das ist den Tschechen der St. Martinswein (Svatomartinské víno). Überall im Land stößt man am 11.11. mit dem ersten Wein des neuen Jahrgangs an. Mehr als zwei Millionen Flaschen des böhmischen oder mährischen Weins tragen das Bildnis des Heiligen Martin. Ein Großteil von ihnen wird bereits am Martinstag getrunken. 
Pünktlich um 11.11 Uhr erhebt der Heilige Martin im Zentrum des Welterbestädtchens Český Krumlov (Krumau) sein Glas und lädt zum Probieren der neuen Weine ein. In den Restaurants ringsum gibt es als passende Stärkung die Martinsgans. Bis zum 30. November feiert die südböhmische Barockstadt ein großes Weinfest. Im südmährischen Weinstädtchen Mikulov (Nikolsburg) findet im November der traditionelle St. Martinsmarkt statt. Vom 9. bis 18. November präsentieren sich Handwerker und Künstler im historischen Stadtzentrum. Auf dem Marktplatz, in zahlreichen Restaurants und Weinkellern wird der Martinswein ausgeschenkt. 
In Prag haben Besucher zahlreiche Möglichkeiten, um am 11.11. die jungen Weine des Landes zu probieren – ob bei der traditionellen St.-Martins-Schifffahrt über die Moldau, auf dem Bauernmarkt Náplavka, auf dem Platz náměstí Jiřího z Poděbrad im Viertel Vinohrady, auf dem historischen Weinberg im Botanischen Garten oder in einer von vielen Kneipen und Restaurants. Beim Weinfest auf dem zentralen Náměstí Svobody in der mährischen Metropole Brünn können Besucher unter 100 Weinen von Winzern aus dem ganzen Land wählen. Auch viele andere tschechische Städte veranstalten Weinfeste am Martinstag.
Die Tradition des Martinsweins reicht zurück bis ins 18. Jahrhundert und wurde vor einigen Jahren neu belebt. Seit 2005 wird der Martinswein vom Tschechischen Weinfonds vermarktet. Nur sechs blaue und weiße Traubensorten, die schon früh geerntet werden, dürfen für die Produktion genutzt werden. Wurden 2005 nur 2.000 Flaschen Martinswein verkauft, waren es zehn Jahre später bereits 2,3 Millionen. Trinken sollte man den fruchtigen, zuweilen leicht moussierenden Wein spätestens bis zum nächsten Frühjahr. Doch ein großer Teil der Produktion wird bereits am 11.11. ausgeschenkt. Denn überall im Land feiert man inzwischen den jungen Wein.
Informationen zu Veranstaltungen in Tschechien bietet CzechTourism unter www.czechtourism.com
2.300 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten.

Prager Designblok feiert 20. Geburtstag

In den 20 Jahren seines Bestehens hat sich der Designblok in Prag zum größten Design- und Modefestival in Mitteleuropa entwickelt. Zur Jubiläumsausgabe vom 25. bis 29. Oktober 2018 werden nach Angaben von CzechTourism wieder mehr als 50.000 Besucher erwartet. Das diesjährige Motto „Feier“ nimmt nicht nur auf den eigenen Geburtstag Bezug, sondern auch auf den 100. Jahrestag der Gründung der Tschechoslowakei. Zentrum des Festivals ist der Industriepalast im Prager Stadtteil Holešovice. Während im rechten Flügel des Art-Decó-Baus renommierte Designstudios aus dem In- und Ausland ihre Möbel, Accessoires und Beleuchtungskonzepte präsentieren, ist der linke Flügel Entwürfen und Prototypen vorbehalten, bei denen die kommerzielle Nutzung nicht im Vordergrund steht. Interaktive Installationen erwarten die Besucher in der Haupthalle. Weitere Ausstellungszentren sind das nahegelegene Lapidarium sowie der Colloredo-Mansfeld-Palast im Zentrum der Stadt. Darüber hinaus beteiligen sich zahlreiche Galerien und Kunstschulen mit eigenen Ausstellungen an dem Design-Festival. www.designblok.cz Infos über weitere Veranstaltungen in Tschechien bei CzechTourism, www.czechtourism.com  
1.170 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Gablonz zeigt Glaskunst aus 100 Jahren

Glaskunst aus Tschechien und der Slowakei ist ab dem 9. November im Museum für Glaskunst und Schmuck im nordböhmischen Jablonec nad Nisou (Gablonz) zu sehen. Die von Tschechien und der Slowakei gemeinsam vorbereitete Ausstellung präsentiert nach Angaben von CzechTourism Glasdesign der vergangenen 100 Jahre. Die Ausstellung ist bis zum 14. April in Jablonec zu sehen und wird anschließend in Bratislava gezeigt. www.msb-jablonec.cz Infos über weitere Veranstaltungen in Tschechien bei CzechTourism, www.czechtourism.com  
520 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Bischofsschloss wird zum Luxushotel

Im kommenden November eröffnet im ehemaligen Schloss der Prager Bischöfe in Dolní Břežany(Nieder Breschan) ein neues Luxushotel. Investor ist die auf historische Objekte spezialisierte Gruppe Westbohemia Hotels. Im Clara Futura vereint sich das Flair des alten Renaissancebaus mit modernem, zurückhaltendem Design. Das Chateau-Hotel im Prager Vorort bietet Gästen nach Angaben von CzechTourism 40 luxuriöse Doppelzimmer. Darüber hinaus stehen ihnen für besondere Anlässe die exklusive Hochzeits- und die Bischofssuite zur Verfügung. Das Clara Futura ist kinderfreundlich und ein Nichtraucherhaus. Der neu gestaltete Park lädt zum Spazieren, Yoga üben oder zum Verweilen ein. Für Konferenzen und Privatveranstaltungen bietet das Clara Futura kleinere Konferenzräume sowie den Schlossinnenhof und das Restaurant. www.clarafutura.cz
830 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Schloss Sychrov zeigt Goldschatz

Der sogenannte Goldschatz des 2003 in New York verstorbenen Juweliers František Khynl ist seit kurzem wieder auf dem nordböhmischen Schloss Sychrov (Sichrow) zu sehen. Der nach dem Zweiten Weltkrieg emigrierte Khynl stammte aus dem nahe gelegenen Turnov (Turnau) und schenkte die Sammlung eigener Werke vor 16 Jahren dem tschechischen Staat. Die Ausstellung zeigt nach Angaben von CzechTourism kunstvolle Statuen und Schmuckelemente aus Edelmetallen und Edelsteinen im Wert von mehreren Millionen Euro. Erstmals sind auch einige bisher nicht gezeigte Arbeiten zu sehen. Darunter eine Madonna aus Elfenbein und verschiedene sakrale Kunstgegenstände. Khynl arbeitete für so bedeutende Firmen wie Cartier, Tiffany und David Webb. Sein Stil vereinte traditionelle böhmische Juwelierskunst mit Elementen aus allen Stilepochen von der Renaissance über die Neogotik bis hin zum Jugendstil. www.zamek-syrchov.cz 
900 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Die Sterne noch intensiver erleben

Im Planetarium der südmährischen Metropole Brno (Brünn) können Besucher nach einem Umbau die Sternenwelt dreidimensional erleben. Diese Möglichkeit bieten bislang nur wenigen Anlagen in Europa. Die Kuppel umspannt ein ultramodernes 18 Meter langes Laser-Phosphor-Display, das noch größere Schärfe und Farbbrillanz ermöglicht. Flüssigkristallbrillen, die beim Eintritt ausgehändigt werden, lassen bei den Besuchern ein plastisches Bild entstehen. Himmelsprojektionen und Filmvorführungen gibt es auch in englischer Tonfassung. Die Ausstellung im „Exploratorium“ von Sternwarte und Planetarium ist sowohl mit englischer als auch deutscher Übersetzung versehen. Das Programmheft gibt es ebenfalls auf Deutsch. www.hvezdarna.cz
730 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Geburtstagskonzert in Berlin

Tschechien feiert den 100. Jahrestag der Gründung des ersten tschechoslowakischen Staates auch in Deutschland. In Berlin findet am Abend des 27. Oktober ein gemeinsames Konzert des Slowakischen Kammerorchesters mit tschechischen Solisten in der Berliner Philharmonie statt. Tickets können nach Verfügbarkeit bis 22. Oktober kostenlos bestellt werden unter  berlin@czechtourism.com 
400 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 

Prager Youtube-Stars zu Gast in Berlin

Die tschechischen Videoblogger von Honest Guide werfen einen besonderen Blick auf ihre Heimatstadt Prag, warnen vor Nepp und Touristenfallen und zeigen die verborgenen Schönheiten der Stadt. Damit gewannen sie zahlreiche Fans in aller Welt. Am 30. Oktober ab 19 Uhr präsentiert CzechTourism gemeinsam mit Travel Massive Berlin die erfolgreichen Youtuber in der Tschechischen Botschaft in Berlin-Mitte. Die Veranstaltung richtet sich an Reise- und Social Media-Interessierte und ist kostenlos. Erforderlich ist eine vorherige Anmeldung unter https://1url.cz/NM1IH
560 Zeichen - Nutzung für journalistische Zwecke frei. Beleg erbeten
 
 
Skiareal Klinovec im Erzgebirge

Skiareal Klinovec im Erzgebirge