暑假是踏青、度假與探索新景點的季節。然而,並非所有人旅行時只需考慮「去哪裡」;對許多人來說,瞭解目的地是否無障礙、能否盡情享受旅程,也同樣重要。因此,捷克觀光局(CzechTourism)與各地方合作,彙整了來自全捷克各州的無障礙景點清單。無障礙旅遊在當今已不再是例外,而是捷克觀光服務中日益普遍的一環。
無限制的旅行
如今,無障礙不僅僅意味著硬體設施的改建,更包含了整體舒適度、清晰明瞭的資訊,以及對所有遊客一視同仁的友善態度。
地方發展部部長祖札娜・姆拉佐娃(Zuzana Mrázová)表示:「我們的目標之一是發展面向所有人的包容性觀光。無障礙不僅是消除障礙,更關乎建立一個在地居民以及國內外遊客都能無障礙使用的環境與服務。這種方式能促進各區域的可持續發展,並提升其吸引力以及捷克作為旅遊目的地的競爭力。」
捷克觀光局(CzechTourism)局長米德仁(František Reismüller)表示:「我們不把無障礙視為一次性的計畫,而是一項長期承諾。這體現在景點調查、教育培訓以及我們對外溝通的方式中。我們希望捷克成為一個讓每個人都感到受歡迎的目的地,在這裡,無障礙不再是特例,而是優質服務理所當然的一部份。」他補充道:「因此,我們定期與區域合作夥伴合作,準備全捷克無障礙旅遊的建議清單。我們推出了適合身心障礙人士、銀髮族以及攜帶幼童家庭的地點。我們展現出捷克是屬於大家的,而且在每個州都能找到營運者顧及所有訪客需求的景點,這類地點的數量也在逐步增加。」
捷克的無障礙旅遊建立在具體的步驟之上——從系統化調查無障礙地點,到與專家合作以及跨區域分享良好做法。得益於此,提供更高易達性、優質服務與經過驗證之資訊的地點網絡正在不斷擴大。今年的選輯顯示,無障礙設施正逐步成為全捷克文化機構、古蹟與自然景點的通用標準。
波希米亞地區:無障礙的歷史、文化與自然
捷克國內遊客可以在捷克觀光局的「Kudy z nudy」入口網站上尋找靈感;外國遊客則可以在「VisitCzechia.com」網站上選擇推薦行程。這些區域總覽適用於一般遊客、行動不便者(含輪椅使用者)、銀髮族以及推嬰兒車的家庭。「Kudy z nudy」編輯部也特別為視障或聽障者準備了專門的名單。
布拉格證明了即便是歷史名城也能做到無障礙且舒適。勝利之后聖母教堂(Kostel Panny Marie Vítězné)與布拉格聖嬰耶穌像(Pražské Jezulátko)屬於重要的朝聖地,在市中心提供了寧靜的氛圍。這座早期巴洛克建築與加爾默羅會以及波莉克塞娜・洛布科維茨(Polyxena z Lobkovic)的名字緊密相連,蘊含著深厚的精神與歷史故事。布拉格城堡畫廊(Galerie Pražského hradu)邀請訪客進入具代表性的空間,享受豐富多彩的展覽內容。DOX 當代藝術中心(Centrum současného umění DOX)則呈現了現代建築、設計以及當代社會議題。自 2008 年開幕以來,它不僅是捷克、更是中歐最重要的現代文化中心之一。

中波希米亞州建立在藝術、技術與強大故事的對比之上。位於庫特納霍拉(Kutná Hora)的 GASK 是國內最重要的當代藝術畫廊之一,坐落於聖巴巴拉教堂附近的前耶穌會會院內,提供寬敞且易於到達的空間。位於姆拉達・博萊斯拉夫(Mladá Boleslav)的梅托代・弗拉赫飛行博物館(Letecké muzeum Metoděje Vlacha)透過數十架飛機的館藏,展示捷克航空史。利迪采紀念館(Památník Lidice)則以肅穆尊嚴的方式,令人警醒並懷念我們歷史上最悲慘的篇章之一。
南波希米亞州以歷史、氛圍與懷舊風情吸引著遊客。位於布傑約維采(České Budějovice)的南波希米亞博物館將現代展覽與豐富的展覽及教育活動相結合。位於塔博爾(Tábor)的胡斯博物館則將訪客直接帶入捷克歷史的舞台。偏好帶有汽油味與舊時代氣息之旅的人,則不能錯過位於新比斯特日采(Nová Bystřice)的美式老爺車博物館,那裡有約 70 輛標誌性的美國老爺車以及上世紀的美洲氛圍。
皮爾森州結合了傳統與深刻體驗。皮爾森啤酒廠(Plzeňský Prazdroj)傳講著啟發了全球三分之二以上拉格啤酒的啤酒故事,並帶領訪客深入歷史酒窖。金色啤酒的愛好者可以體驗這條在 2024 年權威國際競賽「世界旅遊大獎」(World Travel Awards)中榮獲「歐洲最佳啤酒廠導覽路線」的導覽路線。斯韋泰采(Světce)的歷史騎術學校是歐洲第二大、捷克最大的騎術學校,以其宏偉的建築令人震撼。布爾德自然之家(Dům přírody Brd)則展示了受保護的自然景區,並以引人入勝的方式講述了當地山脈、自然與軍事歷史的故事。
卡羅維瓦利州添上了溫泉的寧靜與自然魅力。位於特普拉河畔貝喬夫(Bečov nad Teplou)的植物園在熱心人士的悉心照料下重新綻放,延續其豐富的歷史,提供寧靜的環境與獨特的植物館藏。位於瑪麗亞溫泉附近的克拉德斯卡(Kladská)以狩獵小城堡、池塘與斯拉夫科夫森林(Slavkovský les)泥炭沼澤的浪漫氛圍吸引著遊客。位於卡羅維瓦利(Karlovy Vary)的博物館則透過溫泉傳統以及當地山林河川的自然景貌,豐富了該區的形象。

烏斯季州的多樣性令人驚喜。脊線步道(Hřebenovka)的第六段(Krásná Lípa 至 Podluží 路線)提供了適合輪椅使用者的認證路線,以及波希米亞小瑞士(České Švýcarsko)的美麗景致。該環線全長 9 公里,起點和終點均位於克拉斯納利帕(Krásná Lípa)廣場上的波希米亞小瑞士之家中。另一個建議是全長 7 公里的基約夫谷地自然步道(Naučná stezka Kyjovské údolí),從克拉斯納利帕附近的基約夫延伸至札德尼多比采(Zadní Doubice),設有 11 個帶有互動元素的景點。位於隆尼(Louny)的班乃迪克・賴特畫廊(Galerie Benedikta Rejta)則為國內同類型最有趣的空間之一中,展現了現代建築與視覺藝術。
利貝雷茨州將讓自然與技術愛好者大飽眼福。哈拉霍夫(Harrachov)附近的姆姆拉瓦瀑布(Mumlavské vodopády)是克爾科諾謝山脈(Krkonoše)最熱門的景點之一,前往瀑布的短途旅程也相當值得。利貝雷茨植物園以其豐富的熱帶植物館藏令人著迷,其中包括歐洲最古老的茶花與栽培歷史最悠久的盆栽,展覽館中的水族館也是不可或缺的一部分。位於盧查尼(Lučany)的汽機車博物館則展示了前玻璃廠如何煥發新生,成為歷史汽機車的魅力家園。
赫拉德茨・克拉洛韋州串聯了科學、傳統與精湛工藝。位於烏皮采(Úpice)的天文臺提供了探索宇宙的視野以及向大眾普及天文學的科普活動。白城糧倉(Bělohradská sýpka)以現代形式在具備獨特氛圍的空間中呈現該地區的歷史。位於凡姆貝克(Vamberk)的蕾絲博物館則讓人想起該地區不可或缺的傳統手工業。
帕杜比采州聚焦於技術、記憶與探索。位於然姆貝克(Žamberk)的老舊機械與技術博物館展示了工業與機械的歷史,遊客可以在此欣賞數十臺歷史悠久的蒸汽機、固定式發動機、老爺車與機床設備。帕杜比采小城堡紀念館(Památník Zámeček Pardubice)以現代且具同理心的方式,紀念 1924 年第二次戒嚴令期間發生的事件。位於赫林斯科(Hlinsko)的地球科學教育中心(Planeta Hlinsko)則增添了一段寓教於樂的探索之旅,帶領大人小孩走進地球、自然現象與宇宙的世界。

布拉格證明了即便是歷史名城也能做到無障礙且舒適。勝利之后聖母教堂(Kostel Panny Marie Vítězné)與布拉格聖嬰耶穌像(Pražské Jezulátko)屬於重要的朝聖地,在市中心提供了寧靜的氛圍。這座早期巴洛克建築與加爾默羅會以及波莉克塞娜・洛布科維茨(Polyxena z Lobkovic)的名字緊密相連,蘊含著深厚的精神與歷史故事。布拉格城堡畫廊(Galerie Pražského hradu)邀請訪客進入具代表性的空間,享受豐富多彩的展覽內容。DOX 當代藝術中心(Centrum současného umění DOX)則呈現了現代建築、設計以及當代社會議題。自 2008 年開幕以來,它不僅是捷克、更是中歐最重要的現代文化中心之一。

中波希米亞州建立在藝術、技術與強大故事的對比之上。位於庫特納霍拉(Kutná Hora)的 GASK 是國內最重要的當代藝術畫廊之一,坐落於聖巴巴拉教堂附近的前耶穌會會院內,提供寬敞且易於到達的空間。位於姆拉達・博萊斯拉夫(Mladá Boleslav)的梅托代・弗拉赫飛行博物館(Letecké muzeum Metoděje Vlacha)透過數十架飛機的館藏,展示捷克航空史。利迪采紀念館(Památník Lidice)則以肅穆尊嚴的方式,令人警醒並懷念我們歷史上最悲慘的篇章之一。
南波希米亞州以歷史、氛圍與懷舊風情吸引著遊客。位於布傑約維采(České Budějovice)的南波希米亞博物館將現代展覽與豐富的展覽及教育活動相結合。位於塔博爾(Tábor)的胡斯博物館則將訪客直接帶入捷克歷史的舞台。偏好帶有汽油味與舊時代氣息之旅的人,則不能錯過位於新比斯特日采(Nová Bystřice)的美式老爺車博物館,那裡有約 70 輛標誌性的美國老爺車以及上世紀的美洲氛圍。
皮爾森州結合了傳統與深刻體驗。皮爾森啤酒廠(Plzeňský Prazdroj)傳講著啟發了全球三分之二以上拉格啤酒的啤酒故事,並帶領訪客深入歷史酒窖。金色啤酒的愛好者可以體驗這條在 2024 年權威國際競賽「世界旅遊大獎」(World Travel Awards)中榮獲「歐洲最佳啤酒廠導覽路線」的導覽路線。斯韋泰采(Světce)的歷史騎術學校是歐洲第二大、捷克最大的騎術學校,以其宏偉的建築令人震撼。布爾德自然之家(Dům přírody Brd)則展示了受保護的自然景區,並以引人入勝的方式講述了當地山脈、自然與軍事歷史的故事。
卡羅維瓦利州添上了溫泉的寧靜與自然魅力。位於特普拉河畔貝喬夫(Bečov nad Teplou)的植物園在熱心人士的悉心照料下重新綻放,延續其豐富的歷史,提供寧靜的環境與獨特的植物館藏。位於瑪麗亞溫泉附近的克拉德斯卡(Kladská)以狩獵小城堡、池塘與斯拉夫科夫森林(Slavkovský les)泥炭沼澤的浪漫氛圍吸引著遊客。位於卡羅維瓦利(Karlovy Vary)的博物館則透過溫泉傳統以及當地山林河川的自然景貌,豐富了該區的形象。

烏斯季州的多樣性令人驚喜。脊線步道(Hřebenovka)的第六段(Krásná Lípa 至 Podluží 路線)提供了適合輪椅使用者的認證路線,以及波希米亞小瑞士(České Švýcarsko)的美麗景致。該環線全長 9 公里,起點和終點均位於克拉斯納利帕(Krásná Lípa)廣場上的波希米亞小瑞士之家中。另一個建議是全長 7 公里的基約夫谷地自然步道(Naučná stezka Kyjovské údolí),從克拉斯納利帕附近的基約夫延伸至札德尼多比采(Zadní Doubice),設有 11 個帶有互動元素的景點。位於隆尼(Louny)的班乃迪克・賴特畫廊(Galerie Benedikta Rejta)則為國內同類型最有趣的空間之一中,展現了現代建築與視覺藝術。
利貝雷茨州將讓自然與技術愛好者大飽眼福。哈拉霍夫(Harrachov)附近的姆姆拉瓦瀑布(Mumlavské vodopády)是克爾科諾謝山脈(Krkonoše)最熱門的景點之一,前往瀑布的短途旅程也相當值得。利貝雷茨植物園以其豐富的熱帶植物館藏令人著迷,其中包括歐洲最古老的茶花與栽培歷史最悠久的盆栽,展覽館中的水族館也是不可或缺的一部分。位於盧查尼(Lučany)的汽機車博物館則展示了前玻璃廠如何煥發新生,成為歷史汽機車的魅力家園。
赫拉德茨・克拉洛韋州串聯了科學、傳統與精湛工藝。位於烏皮采(Úpice)的天文臺提供了探索宇宙的視野以及向大眾普及天文學的科普活動。白城糧倉(Bělohradská sýpka)以現代形式在具備獨特氛圍的空間中呈現該地區的歷史。位於凡姆貝克(Vamberk)的蕾絲博物館則讓人想起該地區不可或缺的傳統手工業。
帕杜比采州聚焦於技術、記憶與探索。位於然姆貝克(Žamberk)的老舊機械與技術博物館展示了工業與機械的歷史,遊客可以在此欣賞數十臺歷史悠久的蒸汽機、固定式發動機、老爺車與機床設備。帕杜比采小城堡紀念館(Památník Zámeček Pardubice)以現代且具同理心的方式,紀念 1924 年第二次戒嚴令期間發生的事件。位於赫林斯科(Hlinsko)的地球科學教育中心(Planeta Hlinsko)則增添了一段寓教於樂的探索之旅,帶領大人小孩走進地球、自然現象與宇宙的世界。

摩拉維亞與西里西亞:傳統、故事與值得造訪之地
在摩拉維亞-西利西亞州,旅人不僅能享受美好的自然風光,還能體驗許多技術奇觀。位於尚采水庫(přehrada Šance)的資訊中心是前往貝斯基德山脈(Beskydy)郊遊的起點,同時引人入勝地展示了這座水利工程的運作方式。位於科普日夫尼采(Kopřivnice)的 Tatry 卡車博物館透過標誌性的車輛、達卡拉力賽賽車(包括 Karel Lopraise 的「Drtikolka」),以及旅行家漢澤爾卡(Hanzelka)與齊格蒙德(Zikmund)的座駕,展現了這家傳奇本土品牌。位於亞布隆科夫(Jablunkov)的三國交界博物館(Muzeum Trojmezí)與切欣地區博物館(Muzeum Těšínska)的歷史建築,則共同訴說著這座位於三國交界處之地區的獨特特質。
維索奇納州將歷史與現代化的旅遊體驗完美結合。位於薩札瓦河畔日札爾堡邸(Zámek ve Žďáru nad Sázavou)的新時代博物館(Muzeum nové generace)利用現代科技,講述這座前西斯特爾教派修道院與堡邸的故事。位於霍拉茨克體育館(Horácká aréna)內的 Dukla Jihlava 名人堂,提供了現代化的影音展覽,記錄了該俱樂部自 1956 年成立以來的輝煌歷史。哈夫利奇庫夫布羅德(Havlíčkův Brod)的老市政廳則增添了文藝復興式的優雅,以及關於叛逆警衛赫納特(Hnát)的傳說。
南摩拉維亞州串聯了歷史、自然與休閒放鬆。在科比利山(Kobylí vrch)上矗立著位於科比利(Kobylí)的獨特螺旋觀景台,其未閉合的圓環造型象徵著自然的生命週期。位於布爾諾的實用藝術博物館(Uměleckoprůmyslové muzeum v Brně)是國內最重要的設計博物館之一,將歷史館藏與當代創作相連結。位於茲諾伊莫(Znojm)的 Louka 室內游泳池則補充了現代化的設施,為全家提供游泳、放鬆與娛樂的空間。
奧洛穆茨州提供多元化的體驗。位於哈努紹維采(Hanušovice)的 Holba 啤酒廠博物館與遊客中心介紹了釀酒歷史與當代的啤酒文化。位於科席日波希米亞(Čechy pod Kosířem)的歷史馬車博物館是國內同類中規模最大的,展示了獨特的交通工具館藏以及修復師精湛的手藝,展品中還包括大主教馬車與出殯馬車。斯皮察克洞穴(Jeskyně Na Špičáku)是中歐最古老開放的洞穴之一,提供獨特的地下迷宮氛圍。
茲林州將傳統與現代文化相連結。今年適逢托馬斯・巴塔(Tomáš Baťa)誕辰 150 週年。位於茲林(Zlín)的東南摩拉維亞博物館介紹了巴塔時代、電影以及漢澤爾卡與齊格蒙德的旅行。位於烏赫爾堡(Uherské Hradiště)的斯洛伐克博物館自 1914 年以來,就是國內保護民俗與民間傳統的重要機構。位於瓦拉什梅希日奇(Valašské Meziříčí)的金斯基堡邸(Zámek Kinských)則以歷史感室內裝潢,以及關於人與自然關係的現代多媒體展覽吸引遊客。

維索奇納州將歷史與現代化的旅遊體驗完美結合。位於薩札瓦河畔日札爾堡邸(Zámek ve Žďáru nad Sázavou)的新時代博物館(Muzeum nové generace)利用現代科技,講述這座前西斯特爾教派修道院與堡邸的故事。位於霍拉茨克體育館(Horácká aréna)內的 Dukla Jihlava 名人堂,提供了現代化的影音展覽,記錄了該俱樂部自 1956 年成立以來的輝煌歷史。哈夫利奇庫夫布羅德(Havlíčkův Brod)的老市政廳則增添了文藝復興式的優雅,以及關於叛逆警衛赫納特(Hnát)的傳說。
南摩拉維亞州串聯了歷史、自然與休閒放鬆。在科比利山(Kobylí vrch)上矗立著位於科比利(Kobylí)的獨特螺旋觀景台,其未閉合的圓環造型象徵著自然的生命週期。位於布爾諾的實用藝術博物館(Uměleckoprůmyslové muzeum v Brně)是國內最重要的設計博物館之一,將歷史館藏與當代創作相連結。位於茲諾伊莫(Znojm)的 Louka 室內游泳池則補充了現代化的設施,為全家提供游泳、放鬆與娛樂的空間。
奧洛穆茨州提供多元化的體驗。位於哈努紹維采(Hanušovice)的 Holba 啤酒廠博物館與遊客中心介紹了釀酒歷史與當代的啤酒文化。位於科席日波希米亞(Čechy pod Kosířem)的歷史馬車博物館是國內同類中規模最大的,展示了獨特的交通工具館藏以及修復師精湛的手藝,展品中還包括大主教馬車與出殯馬車。斯皮察克洞穴(Jeskyně Na Špičáku)是中歐最古老開放的洞穴之一,提供獨特的地下迷宮氛圍。
茲林州將傳統與現代文化相連結。今年適逢托馬斯・巴塔(Tomáš Baťa)誕辰 150 週年。位於茲林(Zlín)的東南摩拉維亞博物館介紹了巴塔時代、電影以及漢澤爾卡與齊格蒙德的旅行。位於烏赫爾堡(Uherské Hradiště)的斯洛伐克博物館自 1914 年以來,就是國內保護民俗與民間傳統的重要機構。位於瓦拉什梅希日奇(Valašské Meziříčí)的金斯基堡邸(Zámek Kinských)則以歷史感室內裝潢,以及關於人與自然關係的現代多媒體展覽吸引遊客。

屬於所有人的捷克
捷克觀光局(CzechTourism)持續與「無障礙網路協會」(Síť bez bariér, z.s.)合作,在大眾與實地走訪驗證數據的基礎上,調查全捷克的無障礙景點。因此,「Kudy z nudy」入口網站正在建立一個完整的資料庫,提供包括技術參數在內的詳細無障礙資訊。遊客可以在出發前更好地確認選定的地點是否符合其特定需求。該資料庫還將包含推薦的無障礙路線與出遊環線。
專攻教育培訓與無障礙旅遊的專案經理卡特琳娜・貝雷佐戈娃(Kateřina Berrezougová)總結道:「我們正持續擴充與完善資料庫的地點與細節。我們建議遊客直接向營運者確認該地點是否符合其具體需求,這樣可以避免不必要的麻煩,並能盡情享受行程。同時,我們歡迎任何能幫助我們進一步精確與改進資訊的回饋。我們希望人們能以最高程度的舒適感來規劃行程,避免不必要的驚喜。同時,我們呼籲服務提供者積極分享無障礙資訊,為所有遊客提升資訊的透明度與可取得性做出貢獻。我們正在共同創造一個向所有人開放的捷克,讓每個人都能在這裡盡情享受旅行。」
捷克觀光局還在國際層面上推進其活動。前幾天,該機構參加了由 ENAT(歐洲無障礙旅遊網路)在義大利熱那亞舉辦的「包容性與智慧旅遊目的地:創新策略」國際會議(„Inclusive and Smart Tourism Destinations: Strategies for Innovation“)。這一重要的國際平臺匯聚了公共與私營旅遊實體,支持無障礙旅遊的發展、共享良好做法、參與歐洲項目以及跨歐洲的戰略合作。該會議聚焦於旅遊目的地如何更好地將無障礙、包容性與智慧數位解決方案相結合。專家、目的地代表、企業與公共機構分享了經驗、良好做法案例與創新流程,有助於提升訪客體驗、目的地管理以及觀光業的可持續性。參會成果促成了捷克觀光局與 ENAT 的合作與會員資格。得益於此,該機構可以系統地汲取國外靈感,與歐洲目的地分享經驗,並根據當前趨勢和歐洲法規積極為無障礙旅遊的發展做出貢獻。因為無障礙旅遊不僅僅關乎無障礙建築或路線,優質的資訊、合作與友善的態度同樣重要。
專攻教育培訓與無障礙旅遊的專案經理卡特琳娜・貝雷佐戈娃(Kateřina Berrezougová)總結道:「我們正持續擴充與完善資料庫的地點與細節。我們建議遊客直接向營運者確認該地點是否符合其具體需求,這樣可以避免不必要的麻煩,並能盡情享受行程。同時,我們歡迎任何能幫助我們進一步精確與改進資訊的回饋。我們希望人們能以最高程度的舒適感來規劃行程,避免不必要的驚喜。同時,我們呼籲服務提供者積極分享無障礙資訊,為所有遊客提升資訊的透明度與可取得性做出貢獻。我們正在共同創造一個向所有人開放的捷克,讓每個人都能在這裡盡情享受旅行。」
捷克觀光局還在國際層面上推進其活動。前幾天,該機構參加了由 ENAT(歐洲無障礙旅遊網路)在義大利熱那亞舉辦的「包容性與智慧旅遊目的地:創新策略」國際會議(„Inclusive and Smart Tourism Destinations: Strategies for Innovation“)。這一重要的國際平臺匯聚了公共與私營旅遊實體,支持無障礙旅遊的發展、共享良好做法、參與歐洲項目以及跨歐洲的戰略合作。該會議聚焦於旅遊目的地如何更好地將無障礙、包容性與智慧數位解決方案相結合。專家、目的地代表、企業與公共機構分享了經驗、良好做法案例與創新流程,有助於提升訪客體驗、目的地管理以及觀光業的可持續性。參會成果促成了捷克觀光局與 ENAT 的合作與會員資格。得益於此,該機構可以系統地汲取國外靈感,與歐洲目的地分享經驗,並根據當前趨勢和歐洲法規積極為無障礙旅遊的發展做出貢獻。因為無障礙旅遊不僅僅關乎無障礙建築或路線,優質的資訊、合作與友善的態度同樣重要。
