Entdecken Sie den idealen Ort für einen Familienurlaub im Böhmerwald. Moderne, komplett ausgestattete Apartments im ruhigen Weiler Hůrka am Lipno-Stausee bieten ein sicheres, eingezäuntes Gelände, auf dem sich Kinder selbstständig beschäftigen können, während die Eltern wirklich entspannen. Direkt am Haus verläuft ein beliebter Radweg entlang des Lipno-Stausees, hinter dem Garten liegt ein privater Teich und ein hauseigener Wellnessbereich rundet das Angebot ab.
Die Apartments Nad rybníky bieten erstklassige Ausstattung in sechs modernen Wohneinheiten für 4 bis 8 Personen. Jede Einheit verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Backofen und einem Kaffeevollautomaten – inklusive kostenloser Kaffeebohnen für den gesamten Aufenthalt. Für Familien mit Kleinkindern steht ein Babybett kostenfrei zur Verfügung.
Das gesicherte, eingezäunte Gelände ist ein idealer Ort, an dem Kinder sicher spielen können. Von Juni bis September steht ein beheizter Außenpool mit Salzwasser und verschiebbarem Dach zur Verfügung. Der großzügige Garten bietet einen Kinderspielplatz mit Trampolin, Sandkasten, Seilparcours, Hindernisstrecke, Karussell und Spielhaus mit Rutsche. Erwachsene schätzen die große überdachte Pergola mit Sommerküche, professionellen Grills und einer Selbstbedienungsbar mit Fassbier, Limonade, Weinkühlschrank und einem Kühlschrank voller Grillfleisch.
Für Entspannung nach einem aktiven Tag steht ein hauseigener Wellnessbereich zur Verfügung – mit Premium‑Whirlpool, kombinierter finnischer und Bio‑Sauna mit Aromatherapie, Infrarotsauna, Abkühlfass, Dusche und ruhiger Relaxzone.
Ein besonderes Highlight der Unterkunft ist die Möglichkeit, direkt hinter dem Zaun im privaten Teich nach dem Prinzip „Catch & Cook“ zu angeln – ganz ohne Angelschein oder Genehmigung. Die komplette Ausrüstung, einschließlich Ruten und Köder, kann vor Ort ausgeliehen werden. Im Winter lockt die Umgebung mit Langlaufloipen direkt am Haus, Schlittschuhlaufen auf dem zugefrorenen Lipno-Stausee, Eisangeln und einer hervorragenden Erreichbarkeit der Top‑Skigebiete Hochficht und Lipno.
Das gesicherte, eingezäunte Gelände ist ein idealer Ort, an dem Kinder sicher spielen können. Von Juni bis September steht ein beheizter Außenpool mit Salzwasser und verschiebbarem Dach zur Verfügung. Der großzügige Garten bietet einen Kinderspielplatz mit Trampolin, Sandkasten, Seilparcours, Hindernisstrecke, Karussell und Spielhaus mit Rutsche. Erwachsene schätzen die große überdachte Pergola mit Sommerküche, professionellen Grills und einer Selbstbedienungsbar mit Fassbier, Limonade, Weinkühlschrank und einem Kühlschrank voller Grillfleisch.
Für Entspannung nach einem aktiven Tag steht ein hauseigener Wellnessbereich zur Verfügung – mit Premium‑Whirlpool, kombinierter finnischer und Bio‑Sauna mit Aromatherapie, Infrarotsauna, Abkühlfass, Dusche und ruhiger Relaxzone.
Ein besonderes Highlight der Unterkunft ist die Möglichkeit, direkt hinter dem Zaun im privaten Teich nach dem Prinzip „Catch & Cook“ zu angeln – ganz ohne Angelschein oder Genehmigung. Die komplette Ausrüstung, einschließlich Ruten und Köder, kann vor Ort ausgeliehen werden. Im Winter lockt die Umgebung mit Langlaufloipen direkt am Haus, Schlittschuhlaufen auf dem zugefrorenen Lipno-Stausee, Eisangeln und einer hervorragenden Erreichbarkeit der Top‑Skigebiete Hochficht und Lipno.
Adresse
Apartments Nad rybníky, Hůrka 44, 382 26 Horní Planá


















.JPG?width=1536&height=1920&ext=.jpg)
