Unterkunft mit Blick auf die Burg Loket, hausgemachte Küche und frisch gerösteter Kaffee aus unserer eigenen Rösterei. Der perfekte Ort für Erholung, kulinarische Erlebnisse und kleine Firmenfeiern in Westböhmen.
Die Atmosféra ist eine familiengeführte Pension und ein Restaurant direkt am historischen Marktplatz von Loket. Wir bieten komfortable Unterkünfte in gemütlichen Zimmern, ein Restaurant mit traditioneller tschechischer und internationaler Küche sowie ein eigenes Café mit hauseigener Kaffeerösterei. Unsere Gäste schätzen nicht nur die authentische Atmosphäre mit Blick auf die Burg Loket, sondern auch die persönliche Betreuung durch die Familie Šoltýs, die das Haus seit 1992 führt.

Die Atmosféra ist ein idealer Ort für Wochenendaufenthalte, Familienurlaube und kulinarische Erlebnisse in der Region Karlsbad. Für kleinere Firmenfeiern oder private Anlässe bieten wir zudem die Möglichkeit, das Restaurant oder Café exklusiv zu reservieren – mit individueller Betreuung und spezieller Menüauswahl.


Die Atmosféra ist ein idealer Ort für Wochenendaufenthalte, Familienurlaube und kulinarische Erlebnisse in der Region Karlsbad. Für kleinere Firmenfeiern oder private Anlässe bieten wir zudem die Möglichkeit, das Restaurant oder Café exklusiv zu reservieren – mit individueller Betreuung und spezieller Menüauswahl.
