El Hotel boutique de diseño OLDINN, situado justo en la plaza del corazón de Český Krumlov, invita a sus visitantes a venir a explorarla junto con este lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este excepcional hotel es el punto de partida ideal para sus viajes a través de la historia y la cultura.
Descubra el inconfundible encanto del hotel boutique OLDINN, armoniosamente situado en el ambiente de cuento de hadas de la ciudad medieval de Český Krumlov. Todas las habitaciones del hotel están cuidadosamente diseñadas para contar una rica historia por sí mismas, ofreciendo mucha luz natural y satisfaciendo incluso a los viajeros más sofisticados que buscan un servicio de primera categoría. Gracias a su excelente ubicación, todas las principales atracciones turísticas están literalmente al alcance de la mano, desde sinuosas calles e interesantes museos hasta el propio complejo del castillo.
Una parte integral de su estancia es la experiencia culinaria única que ofrece el popular Bistro Měšťák. Sus mañanas serán aún más agradables gracias a un generoso desayuno bufé. Cuando hace buen tiempo, puede sentarse en la terraza de verano, donde podrá disfrutar de una deliciosa comida o de una copa de buen vino mientras contempla una hermosa vista directa de la histórica plaza Svornosti.
Después de un día de exploración, el atento personal está a su disposición para proporcionarle toda la información necesaria, crear un agradable ambiente de hogar lejos de casa para sus aventuras y asegurarse de que no se pierda ni una sola cosa de la mágica Český Krumlov.
La experiencia global y la calidad del alojamiento se ven reforzadas por el hecho de que el hotel ha obtenido con éxito la certificación Ecolabel de la UE. Este prestigioso galardón europeo confirma su enfoque respetuoso con el medio ambiente y el funcionamiento sostenible de todos sus servicios de alojamiento.
Una parte integral de su estancia es la experiencia culinaria única que ofrece el popular Bistro Měšťák. Sus mañanas serán aún más agradables gracias a un generoso desayuno bufé. Cuando hace buen tiempo, puede sentarse en la terraza de verano, donde podrá disfrutar de una deliciosa comida o de una copa de buen vino mientras contempla una hermosa vista directa de la histórica plaza Svornosti.
Después de un día de exploración, el atento personal está a su disposición para proporcionarle toda la información necesaria, crear un agradable ambiente de hogar lejos de casa para sus aventuras y asegurarse de que no se pierda ni una sola cosa de la mágica Český Krumlov.
La experiencia global y la calidad del alojamiento se ven reforzadas por el hecho de que el hotel ha obtenido con éxito la certificación Ecolabel de la UE. Este prestigioso galardón europeo confirma su enfoque respetuoso con el medio ambiente y el funcionamiento sostenible de todos sus servicios de alojamiento.
This page has been translated using Automated translation service.
¿Qué opinas de esta traducción?
Dirección
Hotel Old Inn, náměstí Svornosti 12, 38101 Český Krumlov




















.JPG?width=1536&height=1920&ext=.jpg)
