歴史あるホテル・ルジェは、ユネスコ世界遺産に登録されている魅力的な町、チェスキー・クルムロフの中心部にある旧イエズス会修道院の敷地内にあります。建物はヴルタヴァ川の高台の崖の上にあり、素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。
ホテル・ルジェ(Hotel Růže)は、16世紀のルネッサンス様式の魅力的な内装が自慢のホテルです。町の中心部、メイン広場の近くに位置し、この絵のように美しい南ボヘミアの町とその活気ある文化的生活のすべての美しさを探索するための理想的な拠点をお客様に提供します。ロマンチックなサマーテラスからは、ヴルタヴァ川と 南ボヘミアの広大な風景の息をのむような眺めを お楽しみいただけます。

歴史的な街並みを散策して一日を過ごした後は、屋内プール、伝統的な木製の浴槽、ジャグジー、サウナ、タイ式マッサージを備えたホテルのウェルネスセンターでおくつろぎください。ホテル・ルジェは、個人的なタッチによる質の高いサービス、ボリュームのある朝食、独特の歴史的な雰囲気を求める人に最適で、本物のルネッサンス様式の風景の中でロマンチックな休暇を過ごしたいと願うゲストに特に喜ばれています。

このホテルがEUエコラベルの認定を受けたことで、全体的な体験と宿泊施設の質はさらに向上しました。この権威あるヨーロッパの賞は、環境に優しいアプローチと、すべての宿泊サービスの持続可能な運営を証明するものです。
This page has been translated using Automated translation service.
この翻訳の質はいかがですか?