Wellness-Apartments Böhmisches Paradies & Biokolnana

Die komfortablen Apartments wurden mit viel Liebe zum Detail gestaltet, um Ruhe, Privatsphäre und Entspannung zu bieten – den perfekten Rückzugsort vom Alltag. Jedes Apartment verbindet modernen Komfort mit der umgebenden Natur und bietet einen herrlichen Panoramablick auf Wälder und Wiesen. Die Atmosphäre ist gemütlich, stilvoll und ideal zum Abschalten.

Direkt an der Goldenen Route des Böhmischen Paradieses gelegen, sind die Wellness-Apartments Böhmisches Paradies und Biokolna der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zu Felsenstädten, Burgen und Waldpfaden.

Entspannung ganz nah

Gäste können im Wintergarten mit Holzschaukelsesseln entspannen oder im Wellnessbereich mit Außenwhirlpool, finnischer Sauna und Tauchbecken mit traumhaftem Talblick. Für noch tiefere Erholung werden Massagen mit Musik und Aromatherapie angeboten.

Genuss für alle Sinne

Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück aus regionalen Zutaten, direkt im Apartment serviert und mit einem Glas leicht perlendem Frizzante vom Weingut Sing Wine abgerundet. Auf Wunsch wird ein „Delikatessenbrett“ serviert – ein ein Meter langes Arrangement aus warmen und kalten Spezialitäten, ideal für den ersten Abend.

Persönlicher Service und erstklassige Atmosphäre

Die Wellness-Apartments Böhmisches Paradies und Biokolna stehen für persönlichen Service, stilvolles Ambiente und höchste Qualität – ein Ort, um zur Ruhe zu kommen, neue Energie zu tanken und die Harmonie von Natur und Design zu genießen.

Verantwortungsbewusster Ansatz

Biokolna legt großen Wert auf Nachhaltigkeit und einen verantwortungsbewussten Umgang mit der Umwelt. Die Innenausstattung der Apartments besteht aus natürlichen Materialien wie Holz, Leinen, Baumwolle und Schafwolle, wobei ausschließlich natürliche Öle und Wachse verwendet werden. Alle Matratzen bestehen aus zertifizierten Naturfasern, und das Hotel wird zu 100 % mit Ökostrom betrieben, wobei die Heizung über eine Wärmepumpe erfolgt. Die Mahlzeiten werden aus lokalen Zutaten zubereitet, die größtenteils von zertifizierten Bio-Bauernhöfen stammen, wobei der Schwerpunkt auf regionalen Produzenten liegt. Zu dem verantwortungsvollen Ansatz gehören auch die Verwendung von Recyclingpapier, die Mülltrennung und die Bevorzugung von Mehrwegverpackungen. Biokolna verbindet somit Komfort und Wellness-Angebote mit Harmonie mit der Natur und den Prinzipien des nachhaltigen Tourismus.