從傳統和習俗到世界文化遺產

從傳統和習俗到世界文化遺產

來了解一下捷克的非物質文化遺產吧!

從傳統和習俗到世界文化遺產
傳統、習俗和手工藝 – 這些每個國家都有,並都以代代相傳的藝術為榮。 因此,不僅物質古蹟值得保護,源於民間傳統的歷史寶藏也是如此。 慶祝活動、手工藝和民間藝術能幫助我們瞭解他人,或者學習新事物。 您知道捷克共和國有哪些獨特的傳統嗎?

新兵舞:獨樹一幟的民間舞蹈

斯洛瓦茨科新兵舞(Verbuňk)是一種男性民間即興舞蹈。它不受精確的編舞規則約束,舞蹈會是什麼樣子只取決於舞者本人。它廣泛分佈在摩拉維亞東南部的民族地域斯洛瓦茨科區(Slovácko),非常獨特,以至於從2005年就可以在世界文化遺產名錄上找到它了。新兵舞是傳統節日、朝聖和音樂娛樂的一部分。您可以在譬如斯特拉日尼采國際民俗節(International Folklore Festival in Strážnice;6月23日至26日)上看到新兵舞表演,在此將選出本年度最佳新兵舞舞者。

弗爾奇諾夫的國王騎行:豐富多彩的奇觀

國王?在捷克共和國?沒錯!這是一個美麗多彩的民間慶典,伴隨著市集、揚琴與管樂音樂會以及舞蹈。以前幾乎每個斯洛瓦茨科區的村莊在夏季或夏至前後都會慶祝這個節日,如今它只在少數幾個地方舉行,自 2011 年以來,它已作為與摩拉維亞東南部相關的傳統被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄。最著名的國王騎行(Jízda králů)每年於五月的最後一個星期日在弗爾奇諾夫(Vlčnoc)舉行,在此您會看到很多傳統服飾、娛樂活動,並能品嚐到許多地方特色料理。

不只適合兒童的木偶

舞蹈或民俗節慶可能帶不回家,但是有一個傳統可以裝進手提箱裡。木偶產業自2016年起被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產名錄,任何人都可以將木偶帶回家作紀念。自19世紀以來,木偶在捷克就廣為人知,當年幾乎每個家庭中都有小型木偶劇院。然而,現在要看木偶戲需要前往布拉格或奧斯特拉瓦(Ostrava)的特別劇院或木偶博物館,例如赫魯迪姆(Chrudim)的木偶文化博物館皮爾森的木偶博物館捷克・庫倫洛夫的木偶博物館

 


藍染印花之美

2018 年,自18世紀以來在歐洲使用的藍染印花紡織技術被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄。如果您想親眼目睹藍布印花工藝,您可以參觀兩個家族藍染印花工作室,即奧萊什尼采(Olešnice)的 Modrotisk Danzinger  和斯特拉日尼采(Strážnice)的 Arimo 工作室。這兩間摩拉維亞作坊都提供附帶生產流程演示的導覽行程,只是需要提前預約。據稱全歐洲這樣的作坊只剩六間而已。另外,您可以於 2020(實際上是2021)年東京夏季奧運會期間,在捷克運動員身上直接看到藍染印花技術;無論是男性還是女性的運動服,藍染印花技術皆是其組成部分。這是對亞洲的致敬,畢竟藍染印花技術本就是從亞洲傳到歐洲的。

赫林斯科地區的狂歡節遊行

赫林斯科(Hlinsko)地區內幾個東部捷克村莊的傳統狂歡節遊行也純粹源於捷克。和古時候一樣,狂歡節現在通常在聖灰星期三之前的周末舉行,期間也會進行環遊村莊的假面遊。您可以在赫林斯科貝特倫古蹟保護區(Betlém)了解這一傳統,那裡有狂歡節面具和遊行的常設展覽。狂歡節遊行於 2010 年被列入世界文化遺產名單。

吹珠飾品

您可能從小就記得由閃閃發光的小珠子組成的脆弱聖誕裝飾品。它們是在克爾科諾舍山腳下的波尼克拉(Poniklá)生產的,Rautis 公司是世界上唯一的生產商。您也可以來這裡欣賞幾乎失傳的藝術。此外,您可以在創意工作室挑戰自己的想像力和手藝,或在波尼克拉的公司販賣部購買精美的紀念品。2020年起,用玻璃珠生產的克爾科諾舍飾品被列入了世界文化遺產名錄。

… 鷹獵、划艇和更多更多!

捷克的獨特傳統不止於此!您是否知道,捷克鷹獵傳統仍然存在,就像在蒙古或卡達一樣?今天,您可以在許多城堡和莊園中看到鷹獵者的有趣表演。另外,您知道目前正在討論要不要將捷克划艇也列入非物質文化遺產名錄嗎?總之,捷克可以挖掘的東西很多,所以了解文化遺產保證不會讓您失望。