La saison thermale commence en mai dans la très grande majorité des villes thermales tchèques. De nombreuses manifestations culturelles et divers programmes spéciaux pour les visiteurs accompagnent généralement cette fête. Alors venez vivre par vous-mêmes l’atmosphère inimitable des villes thermales tchèques !

Karlovy Vary : une procession royale et une nouvelle exposition

Le centre du thermalisme tchèque dans l’ouest de la Tchéquie, Karlovy Vary, organise une inauguration de la saison solennelle du 1 au 3 mai. La procession de la suite du roi de Bohême Charles IV avec un défile de chevaliers et leurs combats, des jongleurs et des danseuses sera le point culminant du riche programme du samedi.  Les visiteurs peuvent aussi se réjouir de célèbres mélodies de films interprétées par l’Orchestre symphonique de Karlovy Vary ou, notamment, d’une foire artisanale.

C’est devant l’hôtel Thermal de Karlovy Vary que se déroulera une nouvelle édition du Beer&Grill Fest – deux jours de fête remplis de bons plats grillés, de spécialités à la bière, de street food, de musique et de divertissements pour tous les sens.

Mariánské Lázně : un orchestre symphonique et la bénédiction traditionnelle des sources

Savez-vous en quoi Mariánské Lázně est unique ? Il s’agit du seul endroit au monde pouvant s’enorgueillir de posséder toutes les quatre sources curatives naturelles – eaux minérales, tourbe, gaz de source et climat curatif ! Et c’est précisément cette combinaison unique que nous rappellera la déjà 207ème inauguration de la saison thermale à Mariánské Lázně se déroulant de manière traditionnelle le deuxième week-end de mai (8  au 10 mai).

Le début est prévu le vendredi 8 mai et un concert de l’Orchestre symphonique de Bohême de l’Ouest sera à la baguette. La partie officielle continuera le samedi 9 mai par une messe sainte dans l’église de l’Assomption de la Vierge, qui se trouve près de la colonnade. Les visiteurs pourront à nouveau profiter d’un programme varié, auquel ne manqueront pas la traditionnelle bénédiction des sources, de la musique de genres divers, un marché artisanal et paysan.

Une grande attraction sera sans aucun doute la Fontaine chantante, un des plus grands attraits de la ville, de laquelle sortiront de superbes mélodies.

Františkovy Lázně : le réveil de la ville

Františkovy Lázně commencera le 16 mai sa déjà 233ème saison thermale. Un riche programme culturel, qui aura lieu dans le pavillon de musique près de la source Františkův pramen, a été préparé. Le « réveil de la ville » se déroulera le matin et ne ratez également pas la messe sainte et le défilé à travers la ville. Un programme pour les visiteurs les plus petits s’y déroulera aussi toute la journée.

Lázně Teplice : la plus ancienne ville thermale est en fête avec Beethoven

L’inauguration officielle de la 872 saison thermale à Teplice, au nord-est de la Tchéquie, se déroule de manière traditionnelle le dernier week-end de mai, par conséquent cette année du 29 au 31 mai. Le centre de la ville se transformera à nouveau en une grande fête à ciel ouvert. Hormis des scènes musicales de divers genres, un cinéma d’été et un marché historique, la Ruelle thermale sera nouvellement présentée aux visiteurs en tant qu’une excursion inattendue dans l’histoire de la station thermale de Teplice. Toute une procession de rois et d’empereurs, qui aimaient régner à partir des bains thermaux de Teplice, vous regarderont de la galerie royale des invités et les signatures de géants de la musique classique, ayant trouvé une inspiration à Teplice, voleront au-dessus des têtes. Le Festival Beethoven, hommage à ce génie de l’astre musical, qui aimait se rendre à Teplice, sera également inauguré la veille des célébrations de Lázně Teplice.

Lázně Jáchymov : pour la musique et des délices

Des spectacles culturels se dérouleront à Lázně Jáchymov le samedi 23 mai pendant toute la journée, une bénédiction solennelle des sources aura également lieu et des stands avec des produits régionaux et de la restauration seront ouverts dans le parc pendant toute cette période. Vous pouvez aussi vous arrêter à la terrasse de l’hôtel Radium Palace, où se trouvera une food zone.

Lázně Luhačovice : revue de voitures anciennes et ouverture des sources

À Lázně Luhačovice, au sud-est de la Tchéquie, près de la ville de Zlín et du fameux zoo de Lešná, la saison et l’arrivée du printemps sont solennellement inaugurées par le Festival Ouverture des sources, qui aura lieu du 8 au 10 mai. Vous pourrez y voir une revue de voitures anciennes, des concerts et des démonstrations de bicyclettes historiques. La traditionnelle bénédiction des sources aura bien entendu lieu le dimanche.

Station thermale de Třeboň : un joyau thermal au sud de la Bohême

Vous êtes invités le samedi 30 mai dans la ville de Třeboň, en Bohême du Sud, cette journée étant une journée consacrée au thermalisme et aux bains de boue locaux. Ces célébrations possèdent déjà de manière traditionnelle un très riche programme culturel, thermal et d’accompagnement, qui se déroule dans plusieurs endroits du centre de Třeboň.

Station thermale de Jeseník : l’air des montagnes et une eau transparente comme du cristal

Vous profiterez de la station thermale de Jeseník si vous recherchez de la tranquillité et si vous souhaitez un traitement naturel à l’aide d’une eau froide. Des procédures utilisant le sel marin et des solutions au sel, à l’iode et au bromure sont la nouveauté de Jeseník. Grâce à une nouvelle cure, vous avez la possibilité de renforcer votre immunité ! La traditionnelle inauguration de la saison thermale à Jeseník et dans les établissements Priessnitzovy léčebné lázně se déroulera du 15 au 17 mai et vous pourrez profiter de stars de la musique tchèque, d’un programme culturel, d’un spectacle avec du feu et de charmantes démonstrations de voitures anciennes. La station thermale offre une large palette d’activités – de l’hydrothérapie traditionnelle et des procédures de wellness, jusqu’à une superbe nature avec la possibilité d’utiliser un exceptionnel Parc de balnéothérapie.
 



Ouverture de la saison thermale à Poděbrady

L'ouverture de la saison thermale dans la ville de Poděbrady, en B Bohême centraleB , aura lieu du 8 au 10 mai, avec un programme de week-end riche en concerts, une cérémonie d'ouverture traditionnelle, des défilés historiques et des marchés artisanaux. Les événements se déroulent dans le parc thermal, sur la colonnade et dans le centre-ville, avec des stands de restauration, des produits locaux et des activités pour tous les âges. Les visiteurs peuvent également profiter de visites guidées et de spectacles culturels, ce qui en fait le moment idéal pour découvrir l'ambiance de la ville en ce début de saison. De mai à septembre, la ville s'animera avec des concerts, des festivals, des défilés historiques et des événements sportifs de tous genres.



Lázně Darkov à Karviná : de nouveaux projets thermaux

La traditionnelle ouverture des sources à Lázně Darkov en Moravie du Nord aura lieu le 16 mai et proposera un cérémonial solennel avec la bénédiction des sources ainsi qu’un riche programme culturel pour le public. Les visiteurs pourront se réjouir de la nouvelle colonnade thermale devant le Casino et d’un établissement de balnéothérapie modernisé dans le village historique de Lázně Darkov, qui devient un centre non seulement de traitements, mais aussi de festivités.

Des fêtes se déroulent aussi dans d’autres stations thermales tchèques. Vous trouverez leur liste ci-dessous.
 

Récapitulatif de l’inauguration de la saison thermale 2026 en Tchéquie :

  • Karlovy Vary : du 1er au 3 mai
  • Mariánské Lázně : du 8 au 10 mai
  • Františkovy Lázně : le 16 mai
  • Jáchymov : le 23 mai –
  • Konstantinovy Lázně : le 16 mai
  • Poděbrady : du 22 au 24 mai
  • Station thermale de Teplice : du 29 au 31 mai
  • Station thermale de Luhačovice : du 8 au 10 mai
  • Lázně Bělohrad : 23 mai
  • Lázně Bohdaneč : 23 mai
  • Station thermale de Lednice : 16 mai
  • Lázně Libverda : 23 mai
  • Mšené Lázně : mai
  • Station thermale de Hodonín : 22 mai
  • Station thermale de Klimkovice : 18 avril
  • Station thermale de Jeseník : 15-17 mai
  • Karviná-Darkov : 16 mai
  • Station thermale de Třeboň : 30 mai
  • Petite station thermale de Běloves à Náchod : 23 mai
  • Station thermale de Litomyšl : 25 avril
  • Station thermale de Slatinice : 28 mars