Nymburk

Nymburk

Nymburk en zijn brouwerij werden beroemd door de schrijver Bohumil Hrabal. Maak een wandeling rond de schilderachtige gotische stadsmuren en door de romantische Velké en Malé Valy steegjes, ontdek het Engelse park op een groot Elbe-eiland, de Art Nouveau watertoren en het beeldje met twee linkerbenen op het altaar van de gotische Sint-Gilliskerk.
Een educatieve toeristische route met 68 haltes voert u door Nymburk. Het omvat onder andere de haven, middeleeuwse vestingwerken en een stuw op de Elbe. U ziet ook het Oude Vissershuis, waarin volgens de legende de toen 18-jarige Elizabeth van Bohemen (moeder van keizer Karel IV) zich verborg, en de Turkse Toren, die als waterleiding diende, evenals de Mouterij, waar al in de 16e eeuw mout voor Nymburks bier werd gemaakt. 
 
De slogan “vaše podlomené zdraví pivo upevní a spraví” (Ons bier zal uw verzwakte gezondheid versterken en verbeteren) is onlosmakelijk verbonden met de brouwerij Nymburk, waar ook de schrijver Bohumil Hrabal (1914-1997) zijn kindertijd en adolescentie doorbracht. De brouwerij, waar zijn vader directeur was, biedt rondleidingen aan in combinatie met een proeverij van Postřižinské bier. Als u sportief bezig wilt zijn, ga dan fietsen of skeeleren op het pad langs de oevers van de Elbe. In Ostrá, op korte afstand van Nymburk, ontdekt u Botanicus, een historisch kunstnijverheidsdorp. Ook de dierentuin van Chleby is aantrekkelijk. De Romanka observatietoren bij Hrubý Jeseník, een van de laagst gelegen observatietorens in Tsjechië, is een bezienswaardigheid.
This page has been translated using Automated translation service.
Wat vind je van deze vertalingen?