Het historische stadje Třeboň in het zuiden van Tsjechië is een geliefde spa-bestemming. Dit Tsjechisch kuuroord ligt midden in het prachtige vijverlandschap van Třeboňsko en biedt de perfecte combinatie van natuur, ontspanning en cultuur. Het kuuroord is een bijzondere plek en in de omgeving vind je tal van mooie plekken om te ontdekken.
Kuren in Třeboň
Třeboň Spa en Lázně Aurora
Een van de bekendste spa’s in de stad is Lázně Aurora, ook bekend als Trebon Lazne Aurora. Hier kun je genieten van een compleet wellnessprogramma met ontspannende baden, massages en spa-behandelingen. Het wellnesscentrum beschikt over een zwembad met licht gezouten water, sauna’s, stoombaden en een kinderbad – ook wel het wellness Třeboň kikkerbadje genoemd.
Naast Aurora biedt ook Bertiny lázně een uitgebreid aanbod van behandelingen zoals veenbaden, wraps en ontspannende massages. Deze traditionele therapieën helpen bij klachten aan het bewegingsapparaat, reumatische aandoeningen en herstel na een operatie.
Naast Aurora biedt ook Bertiny lázně een uitgebreid aanbod van behandelingen zoals veenbaden, wraps en ontspannende massages. Deze traditionele therapieën helpen bij klachten aan het bewegingsapparaat, reumatische aandoeningen en herstel na een operatie.
De Třeboň Spa is gespecialiseerd in aandoeningen aan het bewegingsapparaat, reumatische problemen, herstel na verwonding en na operatie, en het verbeteren van de algehele conditie van lichaam en geest. De plaatselijke specialiteit is natuurlijk geneeskrachtig veen. Het veen wordt speciaal bewerkt en je kunt genieten van de unieke effecten ervan door middel van fijne baden of wraps, waarbij je lichaam grondig wordt opgewarmd. Het resultaat is ontspanning van de spieren, verlichting van pijn en gemakkelijkere regeneratie.
Cultuur en bezienswaardigheden
Naast wellness heeft dit Tsjechische kuuroord in Zuid-Bohemen ook een rijke geschiedenis. Het renaissancekasteel van Třeboň, ooit de residentie van de adellijke familie Rožmberk, is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Bezoekers kunnen hier historische kamers en tentoonstellingen bewonderen.
Ook de Schwarzenberg-tombe, gelegen bij het meer Svět, is een bijzondere plek. Dit monument is de laatste rustplaats van 27 leden van de beroemde familie Schwarzenberg. Zij waren een van de rijkste families van Europa en hebben een sterke invloed had op het leven in Tsjechië gehad. In het centrum is het ook de moeite waard om de stadhuistoren beklimmen.Door het jaar heen vinden er verschillende culturele evenementen plaats, zoals:
- Třeboň Bloemenfestival in april
- Festival van Jakub Krčín in juli
- Muziekfestival ter ere van operazangeres Emma Destinn

Sport en natuur rondom Třeboň
Het vlakke landschap rond Třeboň maakt de regio perfect voor actieve ontspanning. De omgeving van Třeboňsko staat bekend om zijn netwerk van fietspaden en wandelroutes die langs honderden vijvers en bossen lopen.
Třeboňsko regio
Populaire activiteiten in en rond Třeboň zijn:
Třeboňsko regio
Populaire activiteiten in en rond Třeboň zijn:
- Fietsen langs de Lužnice-rivier, zie kaart
- Wandelen door het beschermde natuurgebied Třeboňsko
- In-line skaten door bossen en langs vijvers
- Tennis, squash en fitness in de spa
Op warme dagen is het buitenzwembadcomplex Třeboň Water World een perfecte plek voor gezinnen. Dit grote complex heeft meerdere zwembaden, een bubbelbad, een kinderbad en verschillende waterattracties.
Fietsen, e-bikes en scooters kun je huren bij Hotel Zlatá hvězda
Accommodatie tip: DVORCE pension en restaurant
Accommodatie tip: DVORCE pension en restaurant

Goed eten in Třeboň
De regio staat bekend om haar vistraditie, vooral karper uit de vijvers rond Třeboň. Een bezoek aan de stad is niet compleet zonder deze lokale specialiteit te proeven.
Een aanrader is restaurant Šupina a Šupinka, waar je de beroemde karperfriet kunt proberen. Dit restaurant is door MICHELIN benoemd tot BIB Gourmand. Ook in de kuurrestaurants Adéla en Harmonie of in het restaurant van Hotel Zlatá Hvězda kun je genieten van verse visgerechten zoals:
Een aanrader is restaurant Šupina a Šupinka, waar je de beroemde karperfriet kunt proberen. Dit restaurant is door MICHELIN benoemd tot BIB Gourmand. Ook in de kuurrestaurants Adéla en Harmonie of in het restaurant van Hotel Zlatá Hvězda kun je genieten van verse visgerechten zoals:
- Gebakken meerval met groentesalade
- Snoekfilet met cantharellen
- Karperfilet met champignon- en dillesaus
Restaurants en andere tips:
- Restaurant DaMartie: Een uitstekende keuze voor lunch waar ze internationale en Tsjechische gerechten serveren. Er is een indoor speeltuin voor kinderen.
- Kafe ke kašně: Een gezellig café voor koffie en gebak aan het plein.
- Zámecká lékárna: Een prachtige historische apotheek die is gerenoveerd en getransformeerd tot een charmant café met een culturele ruimte. Het is de perfecte plek voor koffie met gebak, die je kunt nuttigen op de binnenplaats, in de schaduw van platanen.
- Třeboň v marcipánu: Een charmante marsepein- en chocoladewinkel in het hart van Třeboň. Je kunt er handgemaakte lekkernijen kopen en koffie en desserts. Kinderen kunnen tijdens workshops hun eigen marsepeincreaties versieren.
- BISTRO 105: Een modern restaurant op het centrale plein.
- Restaurant Vratislavský Dům: Tsjechisch restaurants waar ze lokale seizoensproducten gebruiken.
Tip: De speeltuin Komenského sady: Svět dětí is een perfecte plek om je kinderen te laten spelen. Ze kunnen klimmen, glijden en er zijn trampolines, een zandbak en veel schaduwplekjes.

Uitstapjes in de omgeving
Třeboň is een ideale uitvalsbasis om Zuid-Bohemen te ontdekken. Op korte afstand liggen enkele van de mooiste historische steden van Tsjechië, zoals:
- Český Krumlov (UNESCO-werelderfgoed)
- Hluboká nad Vltavou met zijn sprookjesachtige kasteel
- Jindřichův Hradec een stadje waar je in de zomermaanden een met de smalspoorlijn een rit kan maken door Boheems Canada.
- Monachus Golf Resort
- Hluboká nad Vltavou Golf Club
Ook natuurliefhebbers komen aan hun trekken. Rond de vijver Svět kun je zwemmen, kajakken of een rondvaart maken. Voor recreatief zwemmen en sportvissen zijn de grindmeren van Veselské pískovny populair.
Meer willen ontdekken in Zuid-Bohemen. Maak een rondreis!
Meer willen ontdekken in Zuid-Bohemen. Maak een rondreis!
Adres
Slatinné Lázně Třeboň s.r.o., Lázeňská 1001, 37901 Třeboň








