Gorące letnie dni najlepiej spędzić z dziećmi w Třeboňskim Wodnym Świecie, ogromnym kompleksie basenów zewnętrznych z dwupoziomowym basenem relaksacyjnym i wieloma atrakcjami, kondycyjnym basenem pływackim, jacuzzi, a także basenem dla dzieci. Uzdrowisko oferuje również wiele okazji do aktywności sportowej. Wystarczy tylko wybrać! Bowling, fitness, squash, tenis, jazdę na rolkach – wspaniała naturalna trasa po równinnym terenie wije się lasem między stawami na obrzeżach Třebonia w kierunku na Stříbřec.
![](https://cms.visitczechia.com/cms/getmedia/8df88732-f079-4caa-bf02-e2648ac743d2/shutterstock_2021207762_Rybnik_Hejtman_Trebon.jpg)
Gdzie można smacznie zjeść?
Ryby i dania rybne w regionie Třeboňska nadal należą do najpopularniejszych! Warto spróbować frytek z karpia, które są słynnym specjałem třeboňskiej restauracji Šupina. Świeżych ryb można skosztować także w restauracjach uzdrowiskowych Adéla i Harmonie czy w restauracji Zdejší kuchyně w Hotelu Zlatá hvězda, który poleca na przykład smażone frytki z suma z sałatką warzywną, a w sezonie filet ze szczupaka na sauté z kurek, a o każdej porze roku filet z karpia z sosem grzybowym z koprem.Wolą Państwo jazdę na rowerze czy golf?
Równinny krajobraz regionu Třeboňska jest idealny dla rowerzystów. Rower można tu wypożyczyć na każdej stacji Kolei Czeskich (Českých drah), a następnie zwrócić na dowolnej stacji! Można także skorzystać z wypożyczalni rowerów Patriot w pobliżu hotelu Zlatá hvězda. Wypożyczyć tu można rowery, rowery elektryczne, hulajnogi i od razu wyruszyć na przykład na Trasę Rowerową Lužnice, która w swoich dwóch odgałęzieniach biegnie wzdłuż rzeki Lužnice i Nežárki aż do zbiegu z Wełtawą. Warto również wybrać się na golf! Dwa pola golfowe znajdą Państwo w pobliskim Golfresort Monachus i w Klubie Golfowym Hluboká nad Vltavou, który położony jest we wspaniałym parku angielskim pod pałacem Hluboká.![](https://cms.visitczechia.com/cms/getmedia/b57ca57b-fc6b-4dbd-8b26-bf1369a8d27e/UPVI_035_Trebon1.jpg)
Propozycje wycieczek po okolicy
Region stawów bezpośrednio zaprasza do kąpieli. Na brzegu stawu Svět znajdą Państwo dwie plaże, na których można wypożyczyć rowery wodne i małe łódki. Można również wybrać się na ścieżkę dydaktyczną Podróż Dookoła Świata czy na rejs wycieczkowy! Wspaniałe kąpanie czeka także w największym czeskim stawie Rožmberk wybudowanym już pod koniec XVI wieku. Idealnym miejscem do kąpania rekreacyjnego, pływania długodystansowego i wędkowania sportowego są Veselské pískovny, gdzie mogą Państwo wybrać z pięciu idealnych jezior żwirowo-piaskowych.Warto również zajrzeć do Państwowego Pałacu Třeboň, którego obecny wygląd jest dziełem budowniczych renesansu, którzy w miejscu gotyckiego zamku wybudowali wspaniałą rezydencję szlacheckiego rodu Rožmberków. Warto obejrzeć nie tylko wystawy historyczne, ale także wspaniały park typu angielskiego, który zamek otacza.
Adres
Masarykovo nám. 1
379 01 Třeboň